Для добавления плеера (с интерфейсом) на сайт, необходимо иметь ссылку на скрипт, например:
https://connect.melonplayer.com/dist/p/askjdnmz.js
Скрипт следует добавлять в конец элемента <body> как:
<script src="https://connect.melonplayer.com/dist/p/askjdnmz.js"></script>
То есть примерный вид html-разметки страницы таков:
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<!-- Тут все прочие элементы head -->
</head>
<body>
<!-- Тут все прочие элементы body -->
<script src="https://connect.melonplayer.com/dist/p/askjdnmz.js"></script>
</body>
</html>
Соответственно скрипт должен быть внедрен на все страницы сайта, где требуется отобразить плеер (или добавьте его в шаблон, если таковой имеется).